Oda was "delicate" about how his do the job could be translated.[eleven] In many cases, the English Variation in the A person Piece manga utilizes just one onomatopoeia for multiple onomatopoeia Utilized in the Japanese Variation. By way of example, "saaa" (the sound of light rain, near a mist) and https://troy29b6o.fireblogz.com/57918353/detailed-notes-on-onepice